samedi 1 novembre 2008

Visitas de Bilbao con los aitos

Petite excursion des parents pendant quelques jours, ce qui laisse peu de temps aux visites, surtout par un temps aussi mauvais (il faut venir le week-end, c'est le seul moment de la semaine où il fait beau!!! je ne le répéterais jamais assez!)...

D'abord, pour voir un aperçu de la ville et de son architecture, nous faisons le tour du Ria de Bilbao, histoire de voir les différents ponts et le fameux musée Guggenheim.




et la fameuse araignée créée par une artiste français (dont j'ai encore oublié le nom) et qui l'a appelé "Maman".




Papa et Puppy

3 commentaires:

Anonyme a dit…

je suppose que "los aitos" veut dire les parents? quel plaisir de se voir déjà dans tes photos. tant pis pour la pluie on a eu malgré tout quelques rayons de soleil pour voir briller le musée guggenheim

Anaïs a dit…

alors, je ne suis pas sure de la traduction, je pense que c'est du basque! mais en gros, quand je disais aux personnes de ma classe que mes parents étaient là, ils me disaient "con tus aitos..."!!

Pauline a dit…

Appeler une araignée Maman... mouais, j'aurais été la mère de l'artiste en question j'aurais été quelque peu vexée ! lol.